BIOCERAMIC MOONSWATCH の新しいムーンフェイズウォッチが月面着陸

「ヒューストン管制センター、Bioceramic MoonSwatch MISSION TO THE MOONPHASE が月面に着陸しました。新作モデルは、満月をモチーフにしたホワイト一色で、予定地点に順調に着陸です。」

OMEGA X SWATCH コラボレーションが生まれてから2 年、このアイコニックなコレクションに新作の非限定

ウォッチが新たに加わります。各惑星を描いた11 種類のBioceramic MoonSwatch モデルや11 種類のMission to

Moonshine Gold モデルと同様、この新作ウォッチにもクロノグラフ機能が装備されています。

しかも、さまざまな時計のコンプリケーションの中でおそらく最も詩的なムーンフェイズ機能も備えており、その名もFull Moon で、ホワイト一色です。 ムーンフェイズをクロノグラフ機能と組み合わせるのは、Swatch の歴史では初めてのことになります。

Bioceramic MoonSwatch MISSION TO THE MOONPHASE は、OMEGA ブランドへの新たなオマージュで、2

時位置のサブダイヤルの中で動くムーンフェイズのディスクには、月の上に横たわるSnoopy（スヌーピー）が描かれています。このモデルのムーンフェイズマスクとディスクには、Snoopy のコミック・ストリップの有名な引用が三日月と星の中に隠されており、紫外線の下で見ることができます。

Snoopy は1960 年代からNASA のマスコットで、Silver Snoopy Award は、有人宇宙飛行の安全性やミッションの成功に関連する優れた業績を上げた個人や団体に贈られる、米国では最も名誉ある宇宙機関の賞です。そしてこの賞が、1970 年OMEGA に贈られました。アポロ13 号の乗組員を無事に帰還させるために不可欠な貢献を行うなど、宇宙開発の歴史においてOMEGA が果たした役割が評価されたのです。

1970 年、アポロ13 号のミッションでは、酸素タンクが爆発し、飛行士たちの生命が危険にさらされました。乗組員たちは多くの課題に直面しましたが、その一つは、地球に帰還するために必要な14 秒のエンジン噴射時間のタイミングを計ることでした。幸いにも、彼らにはOMEGA のクロノグラフウォッチ「Speedmaster Moonwatch」があり、この仕事をやってのけることができました。そして1969 年5 月にはアポロ10 号のミッションがあり、月面着陸のリハーサルとして事前検証を任務とするアポロ10 号は、アポロ11 号の着陸地点を定めるために、月面を周回しながら、「嗅ぎ回る」 必要がありました。

そしてこの月着陸船がSnoopy と命名されました。それ以来、Snoopy のエンブレムは宇宙飛行士の間で幸運のお守りとされています。

非対称的なケース、「ドットオーバー90」の有名なタキメーターの目盛が付いたベゼル、そして独特の

Speedmaster のサブダイアルなど、月面に達した最初の時計、Speedmaster Moonwatch オリジナルモデルの

主な特徴はすべて、Bioceramic MoonSwatch MISSION TO THE MOONPHASE に見られます。Bioceramic

MoonSwatch MISSION TO THE MOONPHASE は、ケースバックに独自のミッション、そして文字盤とクラウン

にOMEGA X SWATCH のロゴがあるのが特徴で、電池カバーには、Snoopy の世界にインスパイアされた月が描かれています。

そして宇宙服対応のVELCRO© ストラップは、宇宙飛行士にふさわしい装いを演出します。

OMEGA の伝説的なMoonwatch は、コレクターにとってマストハブの腕時計です。Swatch のBioceramic

MoonSwatch コレクションは、このアイコニックなモデルを世界中のファンに手の届くような価格で提供します。

ムーンフェイズ・バージョンは、Swatch の生きる力とイノベーション哲学を完璧に反映しています。

Bioceramic MoonSwatch MISSION TO THE MOONPHASE は、OMEGA X SWATCH コラボレーションのすべて

のモデルと同様、Swatch の特許取得済みのBioceramic 製です。Bioceramic は3 分の2 がセラミック、3 分の1

がヒマシ油を原料にした独特のブレンドです。

Bioceramic MoonSwatch MISSION TO THE MOONPHASE は3 月26 日発売開始で、厳選されたSwatch スト

アでのみ購入可能です。Bioceramic MoonSwatch コレクション全体と同様に、ご購入はお一人様につき、Swatch ストア1 店舗、1 日で1 本に限らせていただきます。

続きがまだありますので、お楽しみに。